Articles|Commentaires

WBB3 – Traduction de modules

En parallèle à la traduction de Woltlab Burning Board, je me suis attelé à celle de différents modules.

Vous pouvez les visualiser sur la page de test de la traduction.

Aujourd’hui, 2 modules sont traduits :

  • SEO (Search Engine Optimizer) qui permet d’optimiser la visite de votre forum par les moteurs de recherche, comme Google ou Yahoo ;
  • Shoutbox permet d’afficher une fenêtre de « tchat » sur votre forum.

Un module est en cours de traduction, mais n’ayant les sources qu’en allemand, je met un peu plus de temps :

  • Teamspeak Viewer, qui permet de visualiser les utilisateurs présents sur un serveur Teamspeak.

Je vous rappelle que la prochaine version de Woltlab Burning Board (soit WBB 3.0.1) inclura le langage Français. La date de sa sortie n’est pas définie, mais cela devrai se dérouler dans les jours qui viennent.

Pour toute information, vous pouvez me contacter ou vous rendre directement sur le site où le forum officiel (en anglais ou allemand)